Visitação de Nossa Senhora
Visitation 1480-1500 Unknown Mestre espanhol Prado
"O Senhor a escolheu, entre todas preferida."
"Ao Deus Trino contigo engradecemos, ó Mãe da Humanidade!"
Não se sabe com
certeza onde residia Isabel, a prima de Nossa Senhora. Muitos autores
dizem que a cidade é Ain-Karim, ou Ayn Karem, a uns sete quilômetros de
Jerusalém. Deve o seu nome à sua fonte (Ain) e aos vinhedos que a
circundam (Kerem em hebraico, Karm em árabe, significa vinha).
A Virgem Maria
percorreu um percurso de quase 150 Km, com o coração desejoso de prestar
serviço à sua prima Isabel.
" Maria
levantou-se e partiu à pressa para a montanha, na alegria do seu desejo, para
cumprir um dever religioso, na urgência
da alegria."
The Visitation Vicente Masip 1445 Prado
"Como posso merecer que a mãe do meu Senhor venha visitar-me?"
"As
duas mulheres falam da graça que lhes foi dada; as duas crianças realizam esta
graça e arrastam as mães para este mistério da misericórdia."
The Visitation Jaques Daret 1434-35 Berlin
"Contigo se alegrando, todo o povo exulta e canta pela terra inteira,
de Deus, ó Maria e Filha, Escrava e Esposa, dos homens medianeira."
Visitação Tintoretto 1588 Venice
Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas 1,39-56
"Naqueles dias, Maria partiu para a região montanhosa,
dirigindo-se, apressadamente, a uma cidade da Judéia.
dirigindo-se, apressadamente, a uma cidade da Judéia.
Fra Angélico Visitação
"Entrou na casa de Zacarias e cumprimentou Isabel."
 |
| Visitation Giotto di Bondone 1306 |
"Quando Isabel ouviu a saudação de Maria,
a criança pulou no seu ventre
e Isabel ficou cheia do Espírito Santo."
a criança pulou no seu ventre
e Isabel ficou cheia do Espírito Santo."
Visitation Max Reichich - wood
"Bendita tu mesmo te proclamas,prorrompendo num hino de vitória,
onde ao sopro do Espírito rengrandeces a Deus, Senhor da História."
"Bendita tu mesmo te proclamas,prorrompendo num hino de vitória,
onde ao sopro do Espírito rengrandeces a Deus, Senhor da História."
 |
| Jean Foquet The Visitation |
Vittore Carpacci The Visitation 1504 Venice
Et factum est ut audivit
salutationem Mariae
Elisabeth exultavit infans in
utero eius...
(Lucas 1, 41)
The Visitation Dieric Bouts The Elder 1445 Prado
"Com um grande grito, exclamou:
"Bendita és tu entre as mulheres
e bendito é o fruto do teu ventre!"
e bendito é o fruto do teu ventre!"
Visitation Juan del Castillo 1630 Hermitage
"Eis que apressada sobes a montanha,ó Virgem que o Senhor por mãe escolhe!
Outra mãe vais servir, já tão idosa,que nos braços te acolhe."
"Eis que apressada sobes a montanha,ó Virgem que o Senhor por mãe escolhe!
Outra mãe vais servir, já tão idosa,que nos braços te acolhe."
The Visitation Tintoretto 1549
Master of Spes Nostra detail The Visitation
Isabel torna-se, assim,
o símbolo das pessoas idosas e doentes, de todos aqueles que necessitam de ajuda
e de amor. E quantas destas existem, ainda hoje, nas nossas famílias, nas nossas
comunidades e nas nossas cidades.
Mas a caridade de Maria
não se detém na ajuda concreta, ala vai além; faz com que a prima encontre
Jesus. De fato - narra o evangelista Lucas – logo que viu Maria, o bebê de
Isabel mexeu-se no seu ventre: É o fulcro e a ápice da missão evangelizadora; é
o significado mais verdadeiro e o objetivo mais genuíno de todo percurso
missionário: doar aos homens o Evangelho vivo e pessoal, que é o próprio Senhor
Jesus. Papa Bento XVI
Jan Lievens The Visitation 1638-40 Louvre
"És feliz porque creste,Maria,
pois em ti a Palavra de Deus vai se cumprir."
Antonio Beluci The Visitation 1700 Privat Collection
Veni, Maria!
A visitação da
Virgem traz alegria, restaura a pureza, esclarece, define as coisas direito,
restitui a inocência, fortalece os fracos, acelera a sinalização, concilia a
separação, e levanta os nossos espíritos em louvor à Santíssima Trindade.
Quando a Virgem Maria vai, o Espírito Santo a segue.
Hoje, peça à Mãe de Deus para visitá-lo e visitar os mais necessitados de
sua presença maternal. Leve sua inspiração a partir da oração da Igreja, e repita-a
uma e outra vez:
Veni, veni, veni, Maria !
Ela virá!. Ela vai visitá-lo. E com sua visitação virá a
graça do Espírito Santo.
Il Guercino The Visitation Musée des Beaux-Arts Rouen
Bem-aventurado Charles de Foucauld
(1858-1916), eremita e missionário no Saara
Bem-aventurado Charles de Foucauld
(1858-1916), eremita e missionário no Saara
«Maria pôs-se a caminho e
dirigiu-se à pressa»
O que a Virgem santa vai fazer na Visitação
não é uma visita à sua prima para se consolarem e se edificarem mutuamente pela
narrativa das maravilhas que Deus fez nelas; menos ainda é uma visita de
caridade material para a ajudar nos últimos meses da gravidez e no parto. É
muito mais do que isso: ela vai santificar São João, anunciar-lhe a Boa Nova
[...], não através de palavras suas, mas levando-lhe o silêncio de Jesus. [...]
Assim fazem as religiosas e os religiosos
votados à contemplação nos países de missão. [...] Ó minha Mãe, fazei com que
sejamos fiéis à nossa missão, à nossa missão tão bela. Que levemos fielmente
até junto dessas pobres almas, mergulhadas «na sombra da morte» (Lc 1,79), o
divino Jesus
Visitation Matteo Rosselli
"Esperança verdadeira alegria dos mortais,
nosso Porto, vem levar-nos às mansões celestiais".
nosso Porto, vem levar-nos às mansões celestiais".
Visitation Strueb
"Mãe, contigo nossas almas engradecem o Senhor,
que dos homens e dos anjos te fez digna do louvor."
orthodox icon
O reconhecimento brotado desde o ventre de Isabel e a explosão do
reconhecimento de Maria
- uma dupla ação de graças. É este o autêntico sacrifício. É duplo. Era preciso
que se alegrassem juntas a mãe do Senhor e a mãe do servidor. A esta passagem
do evangelho chamamos “visitação”. Além da visita que faz Maria a Isabel, temos também
a visita de Deus. Estas duas mulheres representam a humanidade em seu
acolhimento de Deus. Não vamos esquecer que nossa vida, toda a vida, depende
deste acolhimento. Exatamente por isso, o nascimento é a razão da ação de
graças destas duas mulheres.
A reflexão é de Marcel Domergue,
sacerdote jesuíta francês,
Peter Paul Rubens Visitação
"Como posso merecer
que a mãe do meu Senhor me venha visitar?"
que a mãe do meu Senhor me venha visitar?"
"Logo que a tua saudação chegou aos meus ouvidos,
a criança pulou de alegria no meu ventre."
a criança pulou de alegria no meu ventre."
Carl Heindrich Bloch Magnificat encontro da Maria com a Isabel
"Bem-aventurada aquela que acreditou,
porque será cumprido, o que o Senhor lhe prometeu".
porque será cumprido, o que o Senhor lhe prometeu".
Visitation Rogier van der Weyden 1445 Leipzig
"Vem, trazer o Pequenno para o mundo nele crer.
A razão dos teus louvores possam todos conhecer."
"Ergue os olhos,ó Maria para o povo dos cristãos.
Para aqueles que procuram, traze auxílio e proteção."
Michelangelo Buonarroti A Visitação
Frederico Barocci Visitation 1583 Santa Maria Vallicella Rome
[...]Quase
totalidade dos dias que Nossa Senhora passou na Terra decorreram de forma muito
semelhante à vida diária de muitos milhões de mulheres, ocupadas em cuidar da
sua família, em educar os seus filhos, em levar a cabo as tarefas do lar. Maria
santifica as mais pequenas coisas, aquilo que muitos consideram erradamente
como não transcendente e sem valor: o trabalho de cada dia, os pormenores de atenção
com as pessoas queridas, as conversas e as visitas por motivo de parentesco ou
de amizade... Bendita normalidade, que pode estar cheia de tanto amor de Deus!
Na
verdade, é isso o que explica a vida de Maria: o amor. Um amor levado até ao
extremo, até ao esquecimento completo de si mesma, contente por estar onde Deus
quer que esteja e cumprindo com esmero a vontade divina. Isso é o que faz com
que o mais pequeno dos seus gestos nunca seja banal, mas cheio de significado.
Maria, nossa Mãe, é para nós exemplo e caminho. Havemos de procurar ser como
Ela nas circunstâncias concretas em que Deus quis que vivêssemos.
São
Josemaría Escrivá de Balaguer
Ghirlandaio Visitation 1486-90 Santa Maria Novella
visitation mosaico
Willem van Herp Elder The Visitation 1659
The Visitation Raffaelo Sanzi
.jpg)
Beata Isabel da Santíssima Trindade ocd
The Visitation Ubaldo Gandolfi
" Nossa
Mãe de todos os tempos, não se cansa de "visitar-nos", consolar e
amparar.
Vinde
em nosso socorro e livrai-nos de todo o perigo que nos ameaça."
Papa Bento XVI, 12 de maio de 2010
Papa Bento XVI, 12 de maio de 2010
+(1602).jpg)
The Visitation Camillo Procaccini 1602
Jacopo Partomo Visitation 1528-29 San Michele Florence
"Felizes entranhas da Virgem Maria que trouxeram o Filho de Deus."
The Visitation
The VisitationJan Lievens Louvre Paris
A Visitação”, de Jerónimo Ezquerra, Museu Carmen Thyssen,
Málaga.
The VisitationJan Lievens Louvre Paris
Gregorio Lopes Visitação Museum de Arte Antiga Lisboa
Et factum est ut audivit salutationem Mariae Elisabeth
exultavit infans in utero eius...
(Lucas 1, 41)
Visitation Master M.S. 1506 Hungarian National Gall Budapest
The Visitation
The Visitation Franz Anton Mauebertsch 1771-77 fresco Cathedral de Vác Hungria
Feliz aquela a quem foi dito:
«O teu ventre é monte de trigo, todo cercado de lírios» (Ct 7, 3).
«O teu ventre é monte de trigo, todo cercado de lírios» (Ct 7, 3).
Visitation Domenico Ghirlandaio 1491 Louvre
Maria disse:
"A minha alma engrandece o Senhor,
e se alegrou o meu espírito em Deus, meu Salvador,
pois, ele viu a pequenez de sua serva,
eis que agora as gerações hão de chamar-me de bendita."
e se alegrou o meu espírito em Deus, meu Salvador,
pois, ele viu a pequenez de sua serva,
eis que agora as gerações hão de chamar-me de bendita."
Fra Filippo Lippi Virgine in Adoratione 1406-09
"O Poderoso fez por mim maravilhas
e Santo é o seu nome!
Seu amor, de geração em geração,
chega a todos que o respeitam."
e Santo é o seu nome!
Seu amor, de geração em geração,
chega a todos que o respeitam."
"Demonstrou o poder de seu braço,
dispersou os orgulhosos.
Derrubou os poderosos de seus tronos
e os humildes exaltou."
dispersou os orgulhosos.
Derrubou os poderosos de seus tronos
e os humildes exaltou."
"De bens saciou os famintos
despediu, sem nada, os ricos."
despediu, sem nada, os ricos."
"Acolheu Israel, seu servidor,
fiel ao seu amor,
como havia prometido aos nossos pais,
em favor de Abraão e de seus filhos, para sempre".
fiel ao seu amor,
como havia prometido aos nossos pais,
em favor de Abraão e de seus filhos, para sempre".
"Aleluia!"
(Bento XVI no encerramento do mês de Maria nos Jardins do Vaticano em 31.05.2012)
Magnificat anima mea
Dominum
Et exultavit spiritus
meus in Deo salutari meo.
Quia respexit humilitatem
ancillæ suæ: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes.
Quia fecit mihi magna qui
potens est, et sanctum nomen eius.
Et
misericordia eius a progenie in progenies timentibus eum.
Fecit potentiam in
brachio suo, dispersit superbos mente cordis sui.
Deposuit potentes de sede
et exaltavit humiles.
Esurientes implevit bonis
et divites dimisit inanes,
Suscepit Israel puerum
suum recordatus misericordiæ suæ,
Sicut
locutus est ad patres nostros, Abraham et semini eius in sæcula.
“O Magnificat
é o canto de louvor que se eleva da humanidade redimida pela divina
misericórdia, que sobe de todo o povo de Deus. Ao mesmo tempo é o hino que
denuncia a ilusão dos que se julgam senhores da história e árbitros do seu
destino”.
“Maria, pelo contrário,
colocou Deus no centro da sua vida, abandonou-se confiadamente à sua vontade,
numa atitude de humilde docilidade ao seu projeto de amor”.
“Sempre temos algo a aprender
da nossa Mãe celeste: a sua fé nos convida a olhar para além das aparências e a
crer firmemente que as dificuldades do dia a dia preparam uma primavera que já
iniciou em Cristo Ressuscitado”.
(Bento XVI no encerramento do mês de Maria nos Jardins do Vaticano em 31.05.2012)
Sandro Botticceli Madonna del Magnificat 1480-83 Uffizy Gallery
Nesta obra Botticelli
combinou com sucesso naturalismo clássico com a espiritualidade cristã
O título da pintura deriva da palavra "Magnificat", a escrita no
livro é realizada pelos dois anjos. Maria está completando as últimas palavras
da oração e seu filho orienta sua mão. A oração (Lucas 1,46-55) está na página
do lado direito
A canção é de alegria e exultação no Senhor, a humilde sendo apontada para o
favor de Deus, a reversão das fortunas humanas, e o cumprimento das promessas
do Antigo Testamento.
Na página da esquerda é a canção de Zacarias, Benedictus (Lc 1,68-79).
Essa é a canção de louvor de Zacarias sobre o nascimento de seu filho, São João
Batista. São João era, e é, naturalmente, o santo padroeiro de Florença. O
patrono da pintura (desconhecido) foi um florentino e um homem muito rico e bem sucedido.
Na outra mão, Cristo tem uma romã vermelha. Ele a está oferecendo a sua mãe
Maria. O fruto, quebrado e aberto, é um símbolo da plenitude do sofrimento de
Jesus e sua ressurreição gloriosa.
Sandro Botticelli 1445 – 1510
La Madonna del Magnificat (Madonna con il Bambino e
cinque angeli)
c 1483
Tempera on wood
118×118 cm (Diameter)
Galleria degli Uffizi,
Florence
A Virgem Maria é coroado por dois anjos. Sua
coroa é cravejada com multidões de estrelas do mar. O cenário é este mundo. Mas Maria é mostrada coroada como Rainha do Céu
Não é apenas na moldura, que é gasto o ouro. Verdadeiro ouro é utilizado na pintura. A coroa, o cabelo de Maria e os anjos, as roupas têm acrescentado ouro .
Não é apenas na moldura, que é gasto o ouro. Verdadeiro ouro é utilizado na pintura. A coroa, o cabelo de Maria e os anjos, as roupas têm acrescentado ouro .
Sandro Botticelli 1445 – 1510
La Madonna del Magnificat (Madonna con il Bambino e
cinque angeli)
c 1483(detail)
É um toldo com uma bela moldura gravada com muitos símbolos. O toldo pretende
ser um espelho convexo. Lembremos de 1 Coríntios 13 e no versículo 12 especial:
" Agora, pois, vemos apenas um reflexo obscuro, como em espelho; mas, então,
veremos face a face. Agora conheço em parte; então, conhecerei plenamente, da
mesma forma com que sou plenamente conhecido."
A obra de Botticelli é uma declaração de fé em face do mistério.
A obra de Botticelli é uma declaração de fé em face do mistério.
Sandro Botticelli 1445 – 1510
La Madonna del Magnificat (Madonna con il Bambino e
cinque angeli)
c 1483(detail)
Encíclica do Papa João Paulo II :
"Se a Igreja e a Eucaristia são um binômio inseparável, o mesmo deveria ser dito de Maria e da Eucaristia". (Parágrafo 57)
"A Eucaristia foi-nos dada para que a nossa vida, como a de Maria, pudesse se tornar completamente um Magnificat!" (Parágrafo 58)
"Se a Igreja e a Eucaristia são um binômio inseparável, o mesmo deveria ser dito de Maria e da Eucaristia". (Parágrafo 57)
"A Eucaristia foi-nos dada para que a nossa vida, como a de Maria, pudesse se tornar completamente um Magnificat!" (Parágrafo 58)
Sandro Botticelli 1445 – 1510
La Madonna del Magnificat (Madonna con il Bambino e
cinque angeli)
c 1483(detail)
Maria ficou três meses com Isabel;
depois voltou para casa.
Visitation - unborn babies unknown master
Madonna del Parto 1490 Unknown Mestre italiano Venice
"Maria tornou se um ostensório perfeito elaborado pelo Espírito Santo"
Saõ Pedro Julião Eymard
Eva transformada em Ave
Em mim há toda a Esperança
Vissione della Montagna di Danielo Salterio di Chludov
Laudes
Antífona 2:
Sois a Glória de Sião,
a Alegria de Israel e a flor da humanidade!
Antífona 3
Exultai e alegrai-vos, ó Virgem Maria,
pois trouxestes o Cristo Jesus Salvador!
Our Lady of Expectation Cathedral of Évora Portugal
Our Lady of Expectation
depois voltou para casa.
"Maria tornou se um ostensório perfeito elaborado pelo Espírito Santo"
Saõ Pedro Julião Eymard
In me omnis spes
Nossa Senhora do Ó ou da Expectação, pedra policromada calcária seculo XIV Portugal,
Lisboa Museus das Janelas Verdes
Laudes
Antífona 2:
Sois a Glória de Sião,
a Alegria de Israel e a flor da humanidade!
Antífona 3
Exultai e alegrai-vos, ó Virgem Maria,
pois trouxestes o Cristo Jesus Salvador!
In me omnis spes
Our Lady of Expectation
Referências:
http://www.wga.hu/index1.h
http://www.ecclesia.com.br/iconostase/
http://www.ecclesia.com.br/iconostase/
